survenir

survenir
Survenir, neutr. acut. Est arriver inesperéement et à l'impourveu, Interuenire. Seneca episto. 84. Il m'est survenu un affaire, Negotium se insperato mihi intulit, Interuenit. Liu. lib. 22.
Survenir et aider à aucun, Subuenire, Auxilium afferre, Succurrere.
Si tu ne leur surviens et aides de ton authorité, Nisi illis tua contingat authoritas.
Maladies surviennent, Subeunt morbi.
Noises surviennent et s'engendrent, Nascuntur dissidia.
Cecy m'est survenu sans que j'y pensasse, Obrepsit mihi haec res.
Il vous est survenu un peu d'argent, Paululum accessit vobis pecuniae.
S'il survient des vents, Si venti incesserint.
S'il survient quelque dissension, Si in reip. partibus dissensio intercesserit.
Il est survenu un autre affaire qui me destourne de cestuy cy, Noua res orta est ab hac quae me abstrahit.
Il est survenu une guerre, Obortum est bellum.
Il leur estoit survenu une si grande peur, que, etc. Tantus eos terror inuaserat, vt, etc.
Cette chose est survenuë pour faire le comble, Accessit ea res in cumulum.
Outre les autres travaux, cestuy est survenu, Ad reliquos hic quoque labor mihi accessit.
Il n'est rien survenu de nouveau, Accessit nihil noui.
On est survenu à despourveu, De improuiso est interuentum.

Thresor de la langue françoyse. .

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • survenir — [ syrvənir ] v. intr. <conjug. : 22> • XIIe sorvenir; de sur et venir 1 ♦ Vx ou dr. (Choses) SURVENIR À : venir après, par surcroît, s ajouter à. « Les améliorations survenues à l immeuble » ( CODE CIVIL ). 2 ♦ Cour. Arriver, venir à l… …   Encyclopédie Universelle

  • survenir — Survenir. v. n. Arriver inopinément. Comme nous estions prests à partir, il survint un orage. comme ils estoient ensemble, il survint du monde. s il me survient des affaires. Il signifie aussi, Arriver de surcroist. Si la fiévre survenoit là.… …   Dictionnaire de l'Académie française

  • survenir — (sur ve nir) v. n.    Il se conjugue comme venir. 1°   Venir en sus, en parlant de personnes. •   Le Saint Esprit surviendra en vous, et la vertu du Très Haut vous couvrira de son ombre, SACI Bible, Évang. St Luc, I, 35. •   Elle me parlait la… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • SURVENIR — v. n. (Il se conjugue comme Venir. ) Arriver inopinément. Comme ils étaient ensemble, il survint du monde. S il me survient des affaires. Comme nous étions prêts à partir, il survint un orage.   Il signifie aussi, Arriver de surcroît. Si la… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • SURVENIR — v. intr. Arriver inopinément, venir tout à coup. Comme ils étaient ensemble, il survint du monde. S’il me survient des affaires. Comme nous étions prêts à partir, un orage survint. Il signifie aussi Arriver de surcroît. S’il survenait le moindre… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • Survenir — III гр., (être) P.p.: survenu Происходить внезапно Présent de l indicatif je surviens tu surviens il survient nous survenons vous survenez ils surviennent …   Dictionnaire des verbes irréguliers français

  • survenir — vi. , arriver inopinément ou accidentellement : tonbâ <tomber> (Albanais 001), arvâ <arriver> vi. (001), s dèvnâ vp. (Annecy DES) …   Dictionnaire Français-Savoyard

  • arriver — [ arive ] v. intr. <conjug. : 1> • mil. XIe ariver « aborder, conduire; arriver »; lat. vulg. °arripare, de ad et ripa « rive » I ♦ 1 ♦ Vx Toucher la rive, le bord. ⇒ aborder. (Avec compl.) Parvenir près du port, au port. Arriver en bateau …   Encyclopédie Universelle

  • intervenir — [ ɛ̃tɛrvənir ] v. intr. <conjug. : 22> • 1363; entrevenir 1155; lat. intervenire 1 ♦ Dr. Arriver, se produire au cours d un procès. Une ordonnance est intervenue. Par ext. Un accord est intervenu entre la direction et les grévistes. 2 ♦… …   Encyclopédie Universelle

  • tomber — 1. tomber [ tɔ̃be ] v. <conjug. : 1> • XV e; tumber XIIe; probablt o. onomat., avec infl. de l a. fr. tumer « gambader, culbuter », frq. °tûmon I ♦ V. intr. (auxil. être) A ♦ Être entraîné à terre en perdant son équilibre ou son assiette. 1 …   Encyclopédie Universelle

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”